«ودي الذئاب» : مسلسل عن المافيا التركية




في مكان مظلم وموحش بأطراف إستانبول تتم أقذر عمليات المتاجرة بالمخدرات وتعقد صفقات تهريب السلاح وعمليات غسيل الأموال بل والمتاجرة بالبشر.. هنا تدور أحداث المسلسل التركي المدبلج الجديد "وادي الذئاب" التي تبدأ قناة أبوظبي الأولى عرضه ابتداء من اليوم ، من السبت إلى الأربعاء الساعة 30:22 بتوقيت الإمارات ، بالإضافة إلى حلقتين متتاليتين مساء كل جمعة الساعة 00:21 بتوقيت الإمارات.

ومسلسل "وادي الذئاب" يعد من أفضل المسلسلات التي ظهرت على التلفزيون ووسائل الإعلام التركية فقد أجمع عليها الاختيار من المشاهدين والنقاد. كما تم إنتاج فيلم بنفس الاسم عام 2006 وأثار جدلاً واسعاً للإشارات الصريحة عن التعذيب في السجون ودور شركات الأمن الخاصة ، وقد عرض الفيلم في مهرجان الإسكندرية السينمائي ، ومعروف أن الفيلم حقق دخلاً قارب 28 مليون دولار وبلغت تكلفته حوالي 10 مليون دولار.

تدور أحداث الجزء الأول من "وادي الذئاب" حول شخصية علي كندان الذي يقوم بدوره الممثل نشأت شاشماظ وهو الطفل الذي تم انتشاله من الملجأ وهو الآن ضابط مخابرات ، يطلب منه عن طريق رئيسه المباشر أصلان أكبي أن يتوغل في عملية سرية بقلب المافيا التركية فيما يعرف باسم مجلس الذئاب.

ولتبدأ الرحلة كان لا بد أن يموت علي كندان ويولد بشخصية جديدة. وبعد مجموعة من عمليات التجميل لتغيير ملامح وجهه يولد بولات ويبدأ في التقرب من زعماء المافيا والتسلل إلى غرف عملياتهم لمعرفة مخططاتهم ويتعرف على سليمان شاكر رجل المافيا المعروف بعد أن ينقذه من موت محتوم ، ويصبح ذراعه الأيمن ويشكل الاثنان معاً فريقاً مميزاً داخل المافيا. يذكر أن عمليات الدوبلاج لمسلسل "وادي الذئاب" تمت في استوديوهات شركة العراب للإنتاج الفني ، وقام بأداء الأصوات مجموعة من الممثلين السوريين نذكر منهم علاء الزعبي ، شادي مقرش ، مأمون الرفاعي ، رغدة الشعراني.

(وادي الذئاب) يفضح أسرار المافيا التركية

المسلسل التركي الذي أحدث ضجة كبيرة يكشف دور المافيا التركية المدعومة خارجيا في الصراعات التي تشهدها المنطقة العربية.

أثار المسلسل التركي (وادي الذئاب) التي تعرضه الآن فضائية أبو ظبي ردود فعل متباينة حول طبيعة العمل كونه يختلف كليا عن جميع الأعمال التركية الأخرى التي عُرضت سابقا على بعض الفضائيات، سواء من حيث الأفكار التي يطرحها أو المستوى الفني والدرامي الذي عالج به تلك الأفكار.


وإذا كانت أغلب الأعمال التركية المُدبلجة التي تابعها الجمهور العربي بشغف تسوّق لقصص حب أو حكايا رومانسية تكاد تخلو من أي مضمون، حسب رأي بعض النقاد، فإن (وادي الذئاب)، الذي يصنفه البعض بأنه أفضل عمل درامي تركي، يقدم تحليلا عميقا لواقع منطقة الشرق الأوسط، ويفضح دور المافيا التركية المدعومة خارجيا في الصراعات التي تشهدها هذه المنطقة.

وواجه العمل الذي كتبه ثلاثة من أهم كتاب تركيا المعاصرين هم راجي شاش ماف- بهادر أوزدنير- محمد ترغود وتحول لاحقا إلى فيلم سينمائي، معارضة كبيرة من قبل بعض الدول وخاصة الولايات المتحدة الأميركية وإسرائيل، كون العمل يفضح دورهما في تمويل صفقات الأسلحة التي تتم في المنطقة بدءا من أفغانستان ومرورا بإيران والعراق وانتهاء بأوروبا، عبر المافيا التركية التي تتلقى دعمها المباشر من هاتين الدولتين.

وتؤكد الفنانة لورا أبو أسعد صاحبة شركة (العراب) التي قامت بدبلجة العمل إلى اللهجة السورية أن سبب اختيارها لـ (وادي الذئاب) يعود إلى أهمية العمل وتميّزه من حيث المواضيع والسوية الفنية (وهو عكس الأعمال الأخرى التي تركّز على الحب والقصص الاجتماعية، حيث يكشف السوق السوداء التي تدير خلال الحروب صفقات مشبوهة للسلاح وبعض المواد الممنوعة على حساب حرية الشعوب والدول.)

وتضيف: (لا بد أن أشكر في البداية فضائية أبو ظبي وإداراتها الجديدة التي يعود لها الفضل بتأسيس شركة (العرّاب)، وهي أتاحت لي الفرصة للاستمرار بمشروعي في دبلجة الأعمال التركية، حيث اتصل بي القائمون عليها وأبدوا رغبتهم بالتعاون، فعرضت عليهم بعض الأعمال ووافقوا على مسلسلي (دموع الورد) الذي عرض سابقا على المحطة، إضافة إلى (وادي الذئاب) وبعض الأعمال الأخرى التي ستعرض لاحقا.)

وتقول أبو أسعد التي أشرفت فنيا على دبلجة عدد من الأعمال التركية الأخرى إن العمل شكّل مغامرة كبيرة لها وخاصة على صعيد المشاهد العربي الذي لم يألف هذا النوع من الأعمال.

وتضيف: (رغم أن الأفكار التي يطرحها العمل قد تبدو قاسية على المشاهد، ولكنّها تهمّه جدا لأنها تتحدث عن واقعه، وأعتقد أن جانب الحرية الكبير في تركيا هو الذي سمح بوجود هذا العمل الذي يكشف أن المافيا هي وسيط بكل الحروب في المنطقة بما في ذلك إيران وأفغانستان، ودور أميركا وإسرائيل في هذه الحروب، كما أن توقيت عرض العمل كان جيدا جدا وخاصة بعد أحداث غزة الأخيرة.)

وتؤكد أسعد أنها فوجئت بحجم المشاهدة الكبيرة للعمل الذي تقول إنه نخبوي وقد لا تتابعه سوى شريحة محددة من الجمهور، (فأنت في وقت لا تعرف فيه مزاج المشاهد، لكن كمية المتابعة فاجأتني لأني اعتقدت، وخصوصا بعد نجاح مسلسلي (سنوات الضياع) و(نور)، أن المشاهد العربي اعتاد على الأعمال الرومانسية التركية ولن يتورط بمشاهدة غيرها.)

من جانبه يقول عبد القادر عبدللي الذي قام بترجمة العمل وإعداده: (وادي الذئاب) يمثل الموجة الجديدة في الدراما التركية التي بدأت مع بداية الاحتلال التركي للعراق حيث بدأ الجمهور التركي يستشعر الخطر القادم، وهذا أفرز عددا كبيرا من الروايات السياسية حول هذا الموضوع، رافقها بعض الأعمال الدرامية، فكان "وادي الذئاب" الذي خرج للنور عام 2003 أول عمل تناول ذلك التغلغل الأميركي الإسرائيلي في المنطقة، ونتيجة نجاحه الكبير تحول إلى فيلم عام 2006."

ويؤكد عبدللي أن الموضوع الرئيسي للفيلم هو (المجلس الأعلى للمافيا) الذي يُدعى (وادي الذئاب) ويرأسه بارون، مشيرا إلى أن هذا المجلس هو الذي يُدير تجارة الأسلحة والمخدرات في المنطقة (من أفغانستان إلى أوروبا) برعاية أمريكية إسرائيلية.

ويضيف: "ثمة جهة أمنية سرية تريد التغلغل في هذا المجلس من أجل إسقاطه، فتختار شخصا (علي كندان) وتخترع له قصة موت مُفاجىء بحادث سيارة، ومن ثم يُجرى له عملية تجميل ويبدأ بالتوغل في عالم المافيا عبر الحلقة الدنيا صعودا إلى القمة."

ويقول عبدللي إن (وادي الذئاب) يجمع بين النخبوي والجماهيري، و(قد أخذ ضجة كبيرة عالميا بعد عرضه في تركيا، حيث قدمت أميركا احتجاجا رسميا على عرضه عبر رسالة وجهها الرئيس جورج بوش إلى الرئيس التركي أنذاك أحمد نجدت سيزار، وكذلك فعلت إسرائيل.)

فيما يؤكد مأمون الرفاعي الذي يؤدي في العمل شخصية الضابط (أصلان) أن العمل يوضّح علاقة الأتراك بما يدور من حولهم (وخاصة القضية العراقية والفلسطينية)، مشيرا إلى الموقف الأخير لرئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان خلال مؤتمر دافوس يؤكد ذلك.

ويضيف: (العمل يتحدث عن المافيا المنتشرة في تركيا التي تحاول تهريب السلاح لأكراد شمال العراق، كما يفضح علاقة الطالباني والبرزاني بأميركا وإسرائيل، وكيفية تسليح حزب العمال الكردستاني من قبل إسرائيل.)

وحول دوره يقول: (ألعب دور رجل المخابرات (أصلان) الذي يعمل بشكل مستقل عن أجهزة المخابرات في الدولة، ويسعى لكشف شبكة المافيا وتصفية زعمائها (7 أشخاص)، ولذلك يقوم بتدريب شخص سيصبح لاحقا أحد الزعماء الرئيسيين في المافيا التركية بعد قيام المافيا بتصفية أحد زعمائها باعتباره خائنا.)

ويؤكد الرفاعي أن أهمية الشخصية تأتي من كونها تعمل بإخلاص من أجل الوطن "ورغم أنها تقتل بعض الناس ولكن ذلك يكون في سبيل الوطن الذي هو أكبر منّا جميعا وإذا فقدناه سنفقد كل شيء (إنسانيتنا وكرامتنا)."

من جانبه يرى منصور الديب (ناقد فني) أن النجاح الكبير الذي حققه مسلسل "وادي الذئاب" على صعيد المشاهدة وخاصة بين الشباب يعود لكونه "يتحدث بشكل ميلودرامي عن عالم المافيا ويحوي جرعة من العنف لا نراها عادة في مسلسلاتنا ونستطيع أن نلمس الجاذبية الكبيرة لممثليه الأشرار والطيبين لدى عدد كبير من الشباب."

ويضيف: "لا شك أن هذا العمل يختلف كليا عن كافة المسلسلات التركية التي عُرضت سابقاً على الشاشات العربية، والتي كانت قصة الحب هي القاطرة التي تشدّ العمل، بينما نجد أن صراع العصابات فيما بينها هو الذي يشد الناس في هذا العمل وهي طريقة استقطبت المشاهدين الشباب، وهذا بدوره أعطى فضائية أبو ظبي شعبية وجاذبية أكثر من قبل."

فيما يؤكد أمجد (صاحب مقهى) أنه لا يتابع عادة المسلسلات التركية التي يصفها بالسطحية، مشيرا إلى أنه اضطر مؤخرا لمتابعة (وادي الذئاب) بعد الإلحاح المتكرر من زبائنه على متابعته.

ويضيف: "في البداية تساءلت كثيرا ما الذي يدفع هؤلاء الشباب إلى التسمّر أمام شاشة التلفزيون طيلة فترة عرض المسلسل؟ ولكني وجدت نفسي أنزلق إلى متاهة المشاهدة، واكتشفت حقيقة أهمية هذا العمل الذي يختلف كثيرا عن الأعمال التركية الأخرى كونه يُصوّر واقعنا العربي."

من جانبه يقول أسامة مهنا (أكاديمي): (تأتي أهمية المسلسل من واقعيته، فهو يُصوّر أحداث هذا العصر بعيدا عن المسلسلات التركية السابقة التي تدور حول فتاة يتصارع عليها شابّان، مع تطرقها لبعض الأفكار الهامة، في حين أن هذا العمل يصور أحداثا هامة جدا تمسّنا بشكل مباشر، مع وجود بعض القصص العاطفية التي تأتي على نحو ثانوي.)

ويدعو مهنا الدراما السورية والعربية للاستفادة من هذه الأعمال، من خلال تبادل الخبرات الفنية بين تركيا والعالم العربي، (مما يساهم في رفع سوية الأعمال العربية من الناحية الفنية لأنها تطرح بالأساس أفكارا تهم الشارع العربي.)

فيما تؤكد لميس (طالبة) أنها لا تهتم كثيرا بمتابعة (وادي الذئاب) لسبب بسيط هو أنه (يحوي جرعة كبيرة من العنف ولا يختلف كثيرا عن أعمال العنف الأمريكية التي أكرهها كثيرا.)

وتضيف: "أحببت كثيرا الأعمال التركية الرومانسية مثل "سنوات الضياع" و"نور" وأعجبت ببعض الشخصيات مثل "مهند" و"نور" و"لميس"، وأتمنى أن يكون هناك بعض الأعمال السورية التي تحوي قصصا رومانسية، لأن أغلب الأعمال الحالية إما تاريخية أو كوميدية أو ذات طابع بوليسي، وأنا حقيقة لا أحبذ هذا النوع من الأعمال."

من جانبها تؤكد فاديا (طالبة) أنها لم تسمع مطلقا بمسلسل تركي اسمه "وادي الذئاب"، متساءلة: "هل ثمة شيء مشترك بينه وبين "غزلاء في غابة الذئاب"، حقيقة أنا لم أسمع بهذا الاسم."

وتضيف: "أنا عادة أتابع بعض الأعمال السورية خلال شهر رمضان، ولا أهتم كثيرا بمتابعة الدراما التركية، ولكني أعجبت كثيرا بشخصية "مهند" بعد أن شارك في فيديو كليب، ولذلك قررت مؤخرا متابعة الدراما التركية."


  • (وادي الذئاب) يفضح أسرار المافيا التركية

    المسلسل التركي "وادي الذئاب" يقض مضجع ذئاب إسرائيل

    المسلسل التركي "وادي الذئاب" يقض مضجع ذئاب إسرائيل

    تحول المسلسل التلفزيوني التركي "وادي الذئاب" الذي يعرضه تلفزيون أبوظبي الى مصدر لاثارة القلق في اسرائيل بالنظر الى ما يكشفه من فضائح وممارسات لمافيات الجريمة المرتبطة بها.ويدورالكثير من الجدل حول ما إذا كان يجب الاستمرار في عرض المسلسل، بعد أن أصبح واحدا من أكثر الحصص التلفزيونية جذبا للمشاهدين.
    ويؤكد مسؤولون في قناة ابوظبي انهم على علم ببعض اوجه هذا الجدل، إلا ان عرض المسلسل لن يتوقف.
    وقال مصدر في القناة التلفزيونية الأوسع انتشارا في العالم العربي أن مسلسل "وادي الذئاب" التركي الذي تم دبلجته حقق نجاحاً واسعاً وكبيراً وحظي بمتابعة عالية وردود أفعال قوية لأنه يختلف عن المسلسلات التركية الأخرى التي تعتمد على قصص الحب بينما يعتمد "وادي الذئاب" على قصص وأسرار المافيات وعلاقاتها في بعض الدول وتأثيرها على الصعيد السياسي.. في كلمة إنه نموذج للدراما الثائرة.
    وقال المصدر ان مسؤولي القناة كانوا يعلمون قبل عرضه أن المسلسل اثار ضجة كبيرة في تركيا وقد واجهتهم ضغوط من أجل منعه، إلا ان ذلك لم يمنعنا من شرائه ودبلجته.
    ولم يتقرر بعد ما إذا كانت القناة ستعمد الى شراء الجزئين الثاني والثالث من المسلسل.
    ويبدو ان إسرائيل استطاعت أن تمنع عرض الجزء الثاني والثالث من المسلسل على القنوات التركية، وهي تحاول من دون جدوى أن توقف عرض الجزء الأول على قناة أبوظبي. وتمكن تلفزيون ابوظبي من خلال سلسلة من العروض الدرامية المتميزة من ان يتحول الى محطة جذب واستقطاب مؤثرة بين تلفزيونات وفضائيات العالم العربي.
    ونقلت صحيفة "الجزيرة" السعودية عن "تقارير صحفية إسرائيلية" ان "هناك تحركات من قبل الحكومة "الاسرائيلية" من أجل إيقاف المسلسل التركي "وادي الذئاب" الذي يعرض حالياً عبر قناة أبوظبي".
    واضافت الصحيفة "إن إكمال عرض المسلسل سيدخل إسرائيل في حرج كبير لما يحتويه من معلومات استخباراتية وتفاصيل أعمال إجرامية تقوم بها المافيات في تركيا التي يرتبط الكثير منها بإسرائيل خاصةً عمليات تهريب الأسلحة والمخدرات والصواريخ وعمليات غسيل الأموال".
    ومسلسل وادي الذئاب هو مسلسل درامي اجتماعي تركي مدبلج إلى اللغة العربية باللهجة السورية وتعرضه قناة أبوظبي الأولى يومياً من السبت إلى الأربعاء الساعة التاسعة بتوقيت الرياض، إضافة إلى حلقتين متتاليتين مساء كل جمعة الساعة الثامنة مساء.
    ولا يكاد المتابع لمسلسل "وادي الذئاب" يفرِّق بين الواقع والخيال في القصة الروائية التي تتناول أحداثاً وهمية لكن بمعالجة درامية تبدو أقرب إلى الواقعية التسجيلية.
    ويمتاز المسلسل الذي منع عرض أحد أجزائه في تركيا بعد بث حلقة واحدة منه فقط بجرأته الشديدة وصراحته في كشف الفساد الحكومي والسياسي في تركيا وعلاقته بالمافيا.
    أما الفيلم الذي أنتج بالاسم ذاته فأثار جدلاً واسعاً بعد الإشارات الصريحة التي تضمنها حول "سجن أبوغريب" ودور شركة الأمن الخاصة "بلاكووتر" في العراق، وحقق أرباحاً قاربت 28 مليون دولار، كما شارك فيه الممثل السوري المعروف غسان مسعود وعرض في مهرجان الاسكندرية السينمائي.
    وتدور أحداث الجزء الأول من المسلسل حول ضابط مخابرات ينجح في اختراق المافيا والتربع على قمَّتها ثم تقويضها من الداخل.
    ويسلط المسلسل، الذي أنتج عام 2003 واستمر عرضه لثلاث سنوات متتاليات، الضوء على دور المافيا في السياسة التركية، وتهريب الأسلحة، ودور الولايات المتحدة وإسرائيل فيما يعرف بالشرق الأوسط الجديد، وتحركات السي آي إيه والموساد وتدخلاتهما في المنطقة وخصوصاً تركيا.
    ويبدو بطل المسلسل علي كندان الذي يقوم بدوره الممثل التركي نشأت شاشماظ بطلاً مخلِّصاً بالنسبة إلى المشاهد الشرقي الذي طالما تعطش لشخصية قوية وذكية ومحبوبة تعمل على تحقيق آماله في النصر والثأر من الفساد والتردي.
    والمسلسل من إنتاج المنتج والمخرج التركي عثمان سيناف، ويقوم ببطولته الى جانب شاشماظ، كل من أوزجو نامال، وسلجوك أيونتيم، وأوكتاي كاينارجا، كما يحل الممثلان العالميان شارون ستون وآندي غارسيا ضيفي شرف على الحلقة الأخيرة منه.
    ويتمتع المسلسل بقدر عال من الحرفية في مشاهد الحركة والمؤثرات والحيل البصرية التي تقترب من الواقعية، وتبدو القيمة الإنتاجية واضحة في كل المشاهد منذ دقائقه الأولى.
    وتدور أحداث الجزء الأول من "وادي الذئاب" حول شخصية علي كندان وهو الطفل الذي تم انتشاله من الملجأ وهو الآن ضابط مخابرات، يطلب منه عن طريق رئيسه المباشر أصلان أكبي أن يتوغل في عملية سرية بقلب المافيا التركية فيما يعرف باسم مجلس الذئاب.
    ولتبدأ الرحلة كان لا بد أن يموت علي كندان ويولد بشخصية جديدة.وبعد مجموعة من عمليات التجميل لتغيير ملامح وجهه يولد بولات ويبدأ في التقرب من زعماء المافيا والتسلل إلى غرف عملياتهم لمعرفة مخططاتهم ويتعرف على سليمان شاكر رجل المافيا المعروف بعد أن ينقذه من موت محتوم، ويصبح ذراعه الأيمن ويشكل الاثنان معاً فريقاً مميزاً داخل المافيا.
    وقدم منتج المسلسل عثمان سيناف للدراما التلفيزيونية والسينمائية التركية ثمانية أعمال مهمة، ومنها "آشي حياة" "دموع الورد"، كما كتب حوالي سبعة سيناريوات منها قلب جريء، والنمر الأرقط، وأخرج حوالي 25 عملاً منذ عام 1987 وحتى آخر أعماله عام 2008 بعنوان السنوات تمر بأقصى سرعة.
    أما شاشماظ فهو من الممثلين الجدد، وقدم ثلاثة أعمال تلفزيونية وفيلماً واحداً.وهو يعد اليوم من أهم الممثلين الشباب في تركيا رغم أنه لم يدرس الدراما ولا التمثيل.
    وقدمت الممثلة الشابة أوزجو نامال عروضاً مسرحية كلاسيكية ومعاصرة حظيت بنجاح كبير. كما قدمت واحداً من أهم الأفلام التركية في السنوات الأخيرة هو فيلم "السعادة موتلولوك" ويتناول جرائم الشرف في مناطق وسط الشرق التركي.
    ونال الممثل أوكتاي كاينارجا عدة جوائز عن أدواره في الدراما التركية المعاصرة، ومنها جائزة البرتقالة الذهبية لأفضل دور ممثل مساعد في فيلم "من أجل العشق" عام 1994، والجائزة نفسها عام 2002 عن دوره في فيلم "قلب جريء




Bir karanlık ve pis tarafların İstanbul'da uyuşturucu kaçakçılığı ve işlemleri ve kara para aklama ve insan kaçakçılığı silah kaçakçılığı karmaşıklığı kirli, ama .. Burada 00:21 GMT her Cuma üst üste iki akşam ek olarak 30:22 GMT Emirates Çarşamba, bugün itibariyle, Cumartesi anda Abu Dabi ilk kanal başlar yeni "Kurtlar, Vadisi" adlı Türk dizisi döner.

Ve dizisi "Kurtlar Vadisi" televizyonuna çıkmış ve Türk medyası oybirliğiyle izleyiciler ve eleştirmenlerden seçti en iyi dizi biridir. 2006 yılında da aynı adı taşıyan bir film oldu ve cezaevlerinde işkence ve özel güvenlik şirketlerinin rolü konusunda açık sinyaller geniş bir yol açtı, Festivali İskenderiye Film Festivali'nde filmi tanıttı iyi filmi tekne 28.000.000 $ girmiş olduğu bilinmektedir ve yaklaşık 10 milyon dolarlık bir maliyetle.

Sırayla Temsilcisi Chacmaz sığınak onu kurtarmak ve şimdi bir istihbarat subayı olan, Türk mafya sırrı kalbine kesim olarak bilinen bu onun doğrudan danışmanı Aslan ACPI tarafından sorulan bir çocuk kökenli Ali Kendan, figürü etrafında "Kurtlar Vadisi" ilk bölümünde döner kurt Kurulu.

Böylece yolculuk Kendan üzerinde ölmesi gerekiyordu başlar ve yeni bir karakter oluşturur. Değiştirmek için plastik cerrahi bir dizi sonra yüzünü Polat üretir ve mafya liderlerine yakın almak için ve onların planlarını öğrenmek ve Solomon Shaker adam mafya ölümden kurtardı sonra bilinir tanıyan odalar operasyonlarını sızmaya başlar kaçınılmazdır, ve onun sağ kolu ve mafya içinde farklı iki takım bir arada olur. Dizisi "Kurtlar Vadisi" seslendirme faaliyetlerini sanatsal üretim stüdyoları Godfather gerçekleşti ve sesler onları Suriye Alaa Al Zoubi, Shadi Mqrh, güvenli Rifai, Raghda Shaarani temsilcisi hatırlatacak bir dizi yapmak.
(Kurtlar Vadisi) Türk mafya sırlarını ortaya

Sansasyon yaratan Türk dizileri Arap bölgedeki çatışmalarda Türk mafya destekli harici rolünü ortaya koymaktadır.

Şimdi işin doğası hakkında uydu Abu Dabi karışık tepkiler daha önce bazı uydu kanalları sunulan diğer tüm Türk iş tamamen farklı olan Türk dizi (Kurtlar Vadisi), yükseltilmiş, hem de fikir açısından ileri sürülen veya teknik düzeyde ve bu fikirleri ile tedavi drama.

Türk iş dünyasının çoğunluğu, bazı eleştirmenlere göre, heyecanla aşk öyküleri veya herhangi bir madde neredeyse yoksun romantik masallar için alışveriş Arap kamuoyunun takip ettiğini dublajlı olursa, Türk en iyi drama gibi bazı puan olan (Kurtlar Vadisi), Ortadoğu gerçeği derinlemesine analiz sağlar ve bu bölgedeki çatışmalarda Türk mafya destekli harici rolünü ortaya koyar.

Bahadır Ozdeneir - - karşılaştığı en önemli kitabı Türkiye'nin çağdaşları üç tarafından yazılmış bir eser Raji gazlı MAF olan Mohamed Trgod ve daha sonra bir film, bazı ülkeler tarafından hatırı sayılır bir muhalefete, özellikle Amerika Birleşik Devletleri ve İsrail, iş bölgede bulunan silah anlaşmaları finansmanında kendi rolünü ifşa gerçeği oldu Bu iki ülke doğrudan desteğini almak Türk mafyası aracılığıyla, İran ve Irak ve Avrupa'da sonuna kadar Afganistan'dan.

Ve Laura Ebu Onun şirketi Asaad sanatçı (The Godfather) vurgulamaktadır o yüzden (Kurtlar Vadisi) konu ve bakımından iş ve mükemmellik önemi nedeniyle Suriye bu sesi dublaj çalışmaları normal teknik (diğer eserler aksine aşk ve sosyal öyküleri, odak o pazarda ortaya koyduğu bu da hangi halkların ve ulusların özgürlüğü pahasına şüpheli işlemleri silah ve bazı yasaklanmış maddeler savaşlar yoluyla çalışır siyah,.)

O ekler: (ilk uydu Abu Dabi ve bana o sorumlu beni aradı ve bazı iş sunarak işbirliği yapmak istediklerini ifade ettiler Türk iş, dublaj taslak devam etme fırsatı izin ve kabul (The Godfather) kurdu alacak yeni döner, yönetimi teşekkür etmeliyim Daha önce ek (Kurtlar Vadisi) ve daha sonra sunulacak bir başka eser de, istasyon görüntülenir.) Halim (güllerin gözyaşları),

Nezaret Abu-Assad göre teknik özellikle iş bu tip aşina olmayan var Arap izleyiciler düzeyinde, büyük bir macera şeklinde çalışmak diğer Türk işletmelere bir dizi dublaj.

Iş tarafından sunulan fikirler izleyiciyi sert görünebilir rağmen O (diyor, ama gerçekte bahsediyoruz, çünkü onlar da ücret ve ben Liberty Büyük Türkiye'de mafya İran dahil bölgedeki tüm savaşlar, bir komisyoncu olduğunu ortaya koyuyor bu çalışmanın varlığı, izin olduğunu düşünüyorum ve Afganistan ve bu savaşta ABD ve İsrail'in rolü ve işin zamanlaması, özellikle Gazze'deki son olaylar sonrasında, çok iyiydi.)

Ve o elit bir kesimi belirli bir hedef kitleye, (sonra izleyicinin ruh halini bilmiyorum zaman içinde, ancak takip miktarı (ışık diye düşündüm, çünkü özellikle Halim başarısından sonra, beni şaşırttı (yıl kaybı) ve) tarafından takip edilemez diyor büyük iş görüntüleme boyutu, şaşırdım mutlu vurgulamaktadır , romantik Türk iş için kullanılan Arap izleyiciler diğerleri izliyor dahil edilmeyecektir.)

Onun parçası için, çalışma ve hazırlık tercüme Abdul Qader Abdallala diyor ki: (Kurtlar Vadisi) diye Türk kamuoyunun önümüzdeki tehlikeyi hissetmek başladı Irak, Türk işgalinin başlamasıyla birlikte başlayan Türk drama yeni dalga temsil eder, ve bu bazı eşliğinde bu konuda politik romanlar, çok sayıda, sonuçlandı dram, 2003 yılında ortaya çıktı "Kurtlar Vadisi", büyük bir başarıya 2006 yılında bir film haline bir sonucu olarak, bölgede ABD'nin İsrail penetrasyon ilk ele alan çalışma oldu. "

Abdallala filmin ana konusu bu Konseyi'nin Amerikan-İsrail himayesinde bölgede silah ve uyuşturucu ticareti (Afganistan'dan Avrupa'ya) çalışan biri olduğunu işaret ederek (Kurtlar Vadisi) olarak adlandırılır (mafya Üst Kurulu), Baron başkanlığında olduğunu doğruluyor.

O ekler: "Eğer iptal bunu, Vtakhtar kişi (Ali Kendan) ve ani bir kaza, ölüm bir hikaye uydurun ve sonra üst döngü asgari yoluyla mafya dünyasında bir saldırı kadar plastik cerrahi verilir ve başlar edilecektir için bu Konsey nüfuz istediğiniz bir gizli güvenlik bir nokta vardır."

O Abdallala (Kurtlar Vadisi) elit, popüler birleştirir, ve diyor ki (Amerika Türk Cumhurbaşkanı, Başkan George W. Bush'a hitaben bir mektup, sonra-Ahmet Necdet Sezer, İsrail'in yaptığı gibi üzerinden ekranda protesto sunulan yerlerde, Türkiye'de kendisinden sonra bir sansasyon dünya alabilir.)

Güvenli altını eylem memuru (Aslan) iş Türk Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan'ın Davos toplantısında son konumuna atıfta bulunarak, onları (Irak ve Filistin başta sorunu) çevresinde olup bitenler ile Türklerin ilişkisini gösteren lider karakter bu teyit kabul eder.

Ekliyor: (Kuzey Irak'taki Kürtlere silah kaçırmaya çalışıyor Türkiye'de yayılmış Mafya çalışmaları hakkında konuşurken aynı zamanda ilişkinin Talabani ve Barzani, ABD ve İsrail, nasıl İsrail'in PKK silahlandırmaya ortaya çıkarır.)

Ve onun rolü söylemek: (Ben devlet istihbarat servislerinin bağımsız çalışan bir insan zekası (Aslan), rolünü oynamak ve Mafya tasfiye sonra trenler kişiler daha sonra Türk mafya başlıca liderlerinden biri olacak, böylece mafya ve liderleri (7 kişi) tasfiye ağı ortaya çıkarmak istiyor bir bir hain olarak liderleri.)

Rifai ve kişisel çalışmalarının önemini vurgulamaktadır ev için içtenlikle olmaktan gelir "ve bazı insanları öldürür bile, ama bu hepimizin en büyük ve biz kayıp eğer biz her şeyi (bizim insanlık ve haysiyet) kaybedersiniz vatan uğruna olacaktır."

Törende bir konuşma yapan Mansur, özellikle mafya dünyası hakkında melodramatik bir "konuşma olması sebebiyle gençler arasında şiddet ve bir doz içeren izleme düzeyinde dizisi" Kurtlar Vadisi "başarısı, biz Mslslatna sık sık görmüyorum ve biz görebilirsiniz El-Deeb (sanat eleştirmeni) nasıl yerçekimi büyük temsilcilerinden kötü ve gençlerin çok sayıda iyi. "

Ekliyor: "Ben bu işi Türk önceden aşk hikayesi çalışma çeker lokomotifi oldu ekranlarında Arapça, sunulan tüm dizi tamamen farklı olduğuna şüphe yok, biz çatışma çeteler, aralarında bu işi insanlar çeken bir yöntem izleyiciler genç çekmiştir biri olduğunu bulurken , buna karşılık daha önce uydu Abu Dabi popüler ve cazip. "verdi

Amjad (cafe sahibi) tipik olarak o kadar takip müvekkillerine tekrarlanan aciliyeti sonra (Kurtlar Vadisi) takip son zorunda olduğunu işaret ederek, Türk yüzeysel tarafından açıklanan serisi takip etmez. Altını

Ekliyor: "İlk başta ben bu gençlerin serisi süresince TV ekranının önünde Altzmr iten şey nedir sıklıkla merak Ama kendimi görülen bir labirent daldı, ve bu çalışmanın önemini diğer serilmiş Türk iş ve gerçeklik Arap çok farklı olduğu gerçeği keşfetti buldum?".

Onun parçası için, Usame Muhanna'da (Akademik) diyor ki: Bu iş çok önemli dokunmatik bize olan olayları tasvir ederken (gerçekçilik serisinin önemi, bu uzak bir kızla bazı önemli fikirler Talking ile, genç erkekler güreş etrafında döner TV Türk geçmişten bu dönemin olayları anlatıyor doğrudan, birkaç aşk hikayeleri ile bu ikincil gelir.)

Ve Suriye dramı Muhanna'da ve Arap çağırır Türkiye ve Arap dünyası arasında uzmanlık alışverişi yoluyla, bu işin yararlanmak için (bunu Arap sokaklarında ilgi fikirleri yükseltir Teknik öncelikle çünkü Arap İş düzeyini yükselterek katkıda bulunduğu.)

Bunlar çok dikkat olmadığını Mays (öğrenci) vurgulayan basit bir nedenle (Kurtlar Vadisi) takip (şiddet büyük bir doz içeren ve o kadar nefret Amerika şiddet, çok da farklı değildir.) Olduğunu

O ekler:, kayıp yıllar "ve" ışık "Ben bir çok Türk iş gibi romantizm sevdim" "ve gibi bazı karakterler etkilendim" Mohannad "ve" light "ve" Miss "ve ben romantizm çalışma Suriye içeren hikayeler bazıları orada olacağını umuyoruz, çünkü mevcut iş ya da en tarihsel ya da çizgi roman karakteri ya da polis ve gerçekten iş bu tür sevmiyorum. "

Onun parçası için, Fadia (öğrenci) merak, "Kurtlar Vadisi" adlı, bütün Türk Series duymuyorum vurguluyor: ". Ben bu ismi duymamış olması" bir ormanda Ghazla kurt "onu ve arasında ortak olan bir şey var mı",

Diyor ve ekliyor: Muhanned "Ben genellikle ne kadar takip Türk drama, ama çok karakter etkilendim umurumda değil, Ramazan Suriye ay boyunca bazı iş takip" "bu yüzden son zamanlarda Türk tiyatro oyunu takip etmeye karar verdi diye bir video klip katılmıştı sonra."

(Kurtlar Vadisi) Türk mafya sırlarını ortaya
Kurtlar Türk dizisi "Kurtlar Vadisi" İsrail musallat
Kurtlar Türk dizisi "Kurtlar Vadisi" İsrail musallat

Onlarla ilgili mafyalar suç skandallar ve uygulamaların ortaya ne İsrail'in görünümünde endişe neden bir kaynak Abu Dabi TV tarafından sunulan TV dizisi Türk "Kurtlar Vadisi" Turning. En kotaları biri olduktan sonra, serinin devam edip ilgili tartışmalara Ve Adoralkther televizyon izleyicileri için cazip.
Yetkililer serisi durmayacak ki, bu tartışma bazı yönlerinin farkındayız Abu Dabi kanal ısrar ediyorlar.
Bir başarı Bixby'nin Türk ve buna geniş ve büyük ve takip, yüksek ve güçlü alınan reaksiyon dizisi "Kurtlar Vadisi" aşk hikayeleri dayalı serisi diğer Türk farklıdır Arap dünyasında en yaygın kanalda bir kaynak, hikayeler ve sırları üzerine bir "Kurtlar Vadisi" kabul ederken mafyalar ve siyasi cephede bazı ülke ve etkileri bunların ilişkileri .. Bu isyankar drama bir konuşmada bir modeldir.
Kaynak onlar serisi bunu önlemek için basınç karşılaştığı Türkiye'de sansasyon etkilerini sunduğu kanalın yetkilileri tanımadan önce, ama bu satın alma ve dublajlı bizi durdurmak etmediğini söyledi.
Henüz kanal serinin ikinci ve üçüncü parça satın almak isteyeceği edip etmeyeceğime karar değil.
İsrail'in Türk kanallarında ikinci ve üçüncü serisi ekran kısmını önlemek mümkün olmuştur görünüyor, onlar Abu Dabi ilk bölümünde ekran kanal durdurmak için boşuna deneyin. Abu Dabi TV ve etkili televizyon ve Arap dünyası arasında uydu kanalları çekmek ve çekmek için istasyona farklı dramatik bir hal sunular bir dizi başardı.
İsrail, Kurtlar, Vadisi "Türk dizileri durdurmak için" "hükümet tarafından hamle vardır," o gazete "El Cezire" Suudi Arabistan "İsrail haber" "Şimdi Abu Dabi kanalı ile gösteriyor."
Gazete "bu silah ve uyuşturucu, füzeler ve kara para aklama operasyonları, özellikle kaçakçılık, İsrail birçok bağlantılı Türkiye'de mafya tarafından gerçekleştirilen suç eylemlerinin, istihbarat bilgileri ve ayrıntıları içerir serisinin tamamlanması, büyük bir utanç İsrail gireceğiz." Dedi
Ve Kurtlar Vadisi dizi Suriye Arapça lehçesi ve MBC Abu Dabi, Cumartesi Çarşamba günü, sekiz üst üste iki akşam, her Cuma akşamı ek olarak GMT saat dokuzda, ilk gün içine adlı bir Türk sosyal bir drama dizisidir.
Dizisi "Kurtlar Vadisi" için pek bir gözetmen gerçek ve sahte bir adres özelliği olayları ile ilgilenen hikaye kurgu arasındaki ayrım, ama belgesel gerçekçilik dramatik bir görünüm yakın.
Sadece Türkiye ve mafya ile ilişkisi hükümeti yolsuzluk ve siyasi teşhir ağır ve açık yüreklilik Bgeroth bunun bir bölüm yayınlamaya sonra Türkiye'de parçaları birinin görüntülenmesini engellemek serisinin avantajı.
"Ebu Garib" ve Irak'ta özel güvenlik şirketi "Blackwater" rolünü, yer ve aynı zamanda Ghassan Mesud ve Festivali İskenderiye Film Festivali'nde gösterilen bilinen Suriyeli oyuncu katıldığı yaklaşık 28.000.000 $, hasılat açık referanslar sonra hissi uyandırdı aynı adla üretilen film.
Bu içinde onu zayıflatmak sonra zirvesinde Mafya ve sit nüfuz ve başarılı istihbarat subayı hakkında serisi, ilk bölümünü anlatır.
2003 yılında üretilen ve birbirini izleyen üç yıl için gösterilecek devam edildi serisi, ve vurgular, özellikle bölgede Türk siyasetinde mafya rolü ve silah kaçakçılığı, ve yeni Orta Doğu'da ne de ABD ve İsrail'in rolü, CIA ve Mossad ve Tdkhlathma hareketleri, Türkiye vurgulanır.
Bu da Chacmaz Türk oyuncu güçlü bir kişilik için uzun susadıkları doğusunda, akıllı ve zafer ve yolsuzluk ve bozulma intikam hayallerini gerçekleştirmek için çalışan sevdiği için izleyici için sadık bir kahraman kökenli Kendan serisi şampiyonu gibi görünüyor.
Dizi yapımcı ve yönetmen Senafe Türk Osman ve oynadı Chacmaz yanında, Ozjo Namal tüm ve Selçuklu Oaontim, ve Oktay Kainarja tarafından üretilen ve temsilcileri Alemyan Sharon Stone ve Andy Garcia'nın şeref konuğu bu son bölüm de çözer.
Serisi aksiyon sahneleri ve görsel efektleri ve gerçekçilik yakın hileler profesyonelliği yüksek bir derecesi vardır ve görünüm ve üretim değeri ilk Dqaúgah beri tüm sahnelerde açıktır.
Ali, Kendan sığınak onu kurtarmak idi ve şimdi onun doğrudan danışmanı Aslan ACPI tarafından sorulan bir istihbarat subayı, bir çocuk figürünün etrafında "Kurtlar Vadisi" ilk bölümünü söyler kurt Konseyi olarak bilinen Türk mafya gizli kalbine kesikler olduğunu.
Böylece yolculuk Kendan üzerinde ölmesi gerekiyordu başlar ve bir karakter, yeni üretir. Ve değiştirmek için plastik cerrahi bir dizi sonra yüzünü Polat üretir ve mafya liderlerine yakın almak için ve kaçınılmazdır planlarını öğrenmek ve Solomon Shaker adam mafya ölümden kurtardı sonra bilinir tanıyan odalar operasyonlarını sızmaya başlar ve bu hale onun sağ kolu ve birlikte iki mafya içinde ayrı bir grup teşkil etmektedir.
Serisi Osman Senafe dram Allfazioneh ve "Ashe yaşam" "güllerin gözyaşları dahil olmak üzere sinema türk sekiz önemli işleri, yapımcı," O cesur, Tiger benekli kalbinde olmak üzere yedi senaryolar, hakkında yazdı ve 1987 yılından beri 25 iş hakkında bilgi aldı ve 2008 yılında son iş başlıklı kadar yıl geçmesine tam hızda.
Chacmaz yeni temsilcilerinden biri, televizyon ve film bir üç metredir. O tiyatro ve oyunculuk eğitimi olmamasına rağmen, bugün Türkiye'de gençlerin en önemli temsilcilerinden hangisi.
Ve klasik ve çağdaş zevk büyük bir başarı genç oyuncu Ozjo Namal tiyatro gösterileri sağladı. Ayrıca son yıllarda en önemli Türk filmlerinden biri sağlanan Türkiye'nin doğusunda merkezi alanlarda namus suçları ile film "Mutluluk Mutlolok" fırsatlar olduğunu.
Ve 1994 yılında "For Love" filminde en iyi yardımcı aktör rolü için Altın Portakal Ödülü, ve cesur bir film "Kalp rolüyle 2002 yılında aynı ödülü de dahil olmak üzere, çağdaş Türkiye'nin drama onun rolleri için Temsilcisi Oktay Kainarja birçok ödül aldı


0 commentaires:

Post a Comment

 
Top
Blogger Template